石垣島のカルチャーショック (3): 石垣島なんでも図鑑
simapaingif.gif

石垣島では寒すぎると魚が仮死状態に!

【石垣島では寒すぎると魚が仮死状態に!-石垣島のカルチャーショック】

魚群

石垣島の冬。
平均気温で行けば18度くらいなのですが、島の人にとって20度を下回ともうそれは真冬並みの寒さ。
分厚いコートを付けている人も見かけるぐらいです。

20度下回って寒いなんで本土の人に言ったら、「めちゃ暖かいじゃん」言われます。
でも、石垣島の冬は北風が強く、気温は高く見えても体感温度は寒く感じるんですよね。
北風ピュ〜ピュ〜です。

石垣島ではこの北風の事を方言でニイミシーと呼んでいます。

さて魚が仮死状態になるお話ですが、17,8度ぐらいで仮死状態になるわけではありません。
石垣島の冬の中でも特に寒い極寒の日!10度前後の時に魚が仮死状態になるんです。
石垣島で10度を下回ることはめったにありません。

朝起きて吐く息が白かったりしたら、それはめっちゃ気温が下がっている日。
そんな時には、地元では「今日、浜辺に言ったら魚でもうちがってるんちゃう。」という会話をします。

子供の頃は親に連れられて浜辺に魚採りにいった記憶があるな〜。
仮死状態だから腐らず新鮮な状態で打ちあがっているので、見つけたら儲けもんです。

私の子どもの頃は10度近くになることも割と多かったのですが、ここ最近は温暖化のせいか10度近くになることは少ないですね。(昔は冬にコタツに入っていた記憶があるけど、最近はコタツ出すほどではないんですよね、)

1年に1度あるかないかの10度を下回る気温。

冬に10度を下回ったら浜辺にお魚探しにレッツゴー!!
石垣島の冬のちょっとした遊びです。


▼2018年産「石垣島パイナップル」美味しい旬、真っ最中!!▼
甘くて美味しい石垣島のパイナップル!2018年産の注文受付始まりました。
2018年産石垣島パイナップル 注文受付ページ







にほんブログ村 地域生活(街) 沖縄ブログ 石垣(市)・石垣島情報へ   友だち追加数
にほんブログ村     石垣島の動画      ▲LINE@やってます!
▼石垣島のイベント情報やスポット情報、面白ネタを配信中!▼
posted by 石垣島 | 石垣島のカルチャーショック | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

あなたはどっち?「蚊に噛まれた」「蚊に刺された」

【蚊に噛まれた-石垣島カルチャーショック-】

ka.jpg

生まれも育ちも石垣島な私。
本土の嫁さんをもらうと、嫁さん曰く言葉の使い方にいろいろと突っ込み処が満載のようです。

よくどういう意味?って突っ込まれます。

そんなひとつに「蚊に噛まれた」という言い方。
何の疑問もなく、小さい頃から使っていた「蚊に噛まれたさ〜」。
嫁さんに「蚊が噛むの?ふつう刺されたっていわない?」

おぉー確かにそうだ!蚊は噛まない!
でも小さい頃からなぜか蚊に噛まれたっていう。
私の周りの生粋の島人にも聞いてみたが、ほとんどの人が「蚊に噛まれた」っていいます。

いや〜指摘されて初めて知りますね。

「蚊に噛まれた」っていうのは、沖縄の人だけかと思ったら、どうも東日本と西日本の違いらしいです。
東日本の人は「蚊に刺された」という人が多く、西日本の人は「蚊に噛まれた」という人が多いとか。

「蚊に刺された」という方が正しい言葉に思えますね。

指摘されて初めてわかる言葉の使い方ですね。

▼2018年産「石垣島パイナップル」美味しい旬、真っ最中!!▼
甘くて美味しい石垣島のパイナップル!2018年産の注文受付始まりました。
2018年産石垣島パイナップル 注文受付ページ







にほんブログ村 地域生活(街) 沖縄ブログ 石垣(市)・石垣島情報へ   友だち追加数
にほんブログ村     石垣島の動画      ▲LINE@やってます!
▼石垣島のイベント情報やスポット情報、面白ネタを配信中!▼
posted by 石垣島 | 石垣島のカルチャーショック | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

「ひざまずき」と「正座」

【石垣島のカルチャーショック−ひざまずきと正座−】

 最近、本土の友達と話して知ったカルチャーショックな事!
沖縄や石垣島で一般的に言う「ひざまずき」と本土(沖縄県外)の「ひざまずき」は違うというのだ。

「ひざまずき」という言葉、子供のころ親に怒られる度に「そこにひざまずきなさい」と良く言われていました。
「ひざまずきなさい」という意味は、石垣島(沖縄)では「正座をしなさい」という意味だ。

でも、沖縄以外では違うらしい。
ひざまずきは、膝をついて腰を伸ばした状態だそうだ。
正座は正座だ。
ひざまずきと正座は違うらしい。

辞書でも調べてみた。
ひざまずき・・・両膝を地につけて腰をのばした姿勢。また、その姿勢をとること。
という訳だ。

私の周りの友達にも聞いたが、地元の人は、ほとんどがひざまずきと言えば正座をする事と答えた。
私は生まれも育ちも石垣島。 ひざまずきは正座の事だとずっと思っていた。

どうやら石垣島のみなさん、ひざまずきと正座は違うらしいですよ・・・。

ちなみに日本正座協会というのがあるの知っていました?
そこでも沖縄のひざまずきの事が紹介されていました。 ↓↓
日本正座協会


▼2018年産「石垣島パイナップル」美味しい旬、真っ最中!!▼
甘くて美味しい石垣島のパイナップル!2018年産の注文受付始まりました。
2018年産石垣島パイナップル 注文受付ページ







にほんブログ村 地域生活(街) 沖縄ブログ 石垣(市)・石垣島情報へ   友だち追加数
にほんブログ村     石垣島の動画      ▲LINE@やってます!
▼石垣島のイベント情報やスポット情報、面白ネタを配信中!▼
posted by 石垣島 | 石垣島のカルチャーショック | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする